横野すみれ、新作ショートドラマで再び“悪女”役に「極上の裏切りフェイスをぜひ見てほしい」